• Français
    • Project
    • Apartments
    • Plans
    • Neighbourhood
    • Contact us
    Menu
    • Project
    • Apartments
    • Plans
    • Neighbourhood
    • Contact us
    • Français
  • Facebook-f

    This page was last changed on February 16, 2022, last checked on February 16, 2022 and applies to citizens and legal permanent residents of Canada.

    1. Introduction

    Our website, https://appartementsorly.ca/en/ (hereinafter: "the website") uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as "cookies"). Cookies are also placed by third parties we have engaged. In the document below we inform you about the use of cookies on our website.

    2. What are cookies?

    A cookie is a small simple file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device. The information stored therein may be returned to our servers or to the servers of the relevant third parties during a subsequent visit.

    3. What are scripts?

    A script is a piece of program code that is used to make our website function properly and interactively. This code is executed on our server or on your device.

    4. What is a web beacon?

    A web beacon (or a pixel tag) is a small, invisible piece of text or image on a website that is used to monitor traffic on a website. In order to do this, various data about you is stored using web beacons.

    5. Third parties

    We have made agreements about the use of cookies with other companies that place cookies. However, we cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. Parties such as Google are to be considered as independent data controllers. We recommend that you read the privacy statements of these companies.

    6. Cookies

    6.1 Technical or functional cookies

    Some cookies ensure that certain parts of the website work properly and that your user preferences remain known. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way, you do not need to repeatedly enter the same information when visiting our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid.

    6.2 Statistics cookies

    We use statistics cookies to optimize the website experience for our users. With these statistics cookies we get insights in the usage of our website.

    6.3 Marketing/Tracking cookies

    Marketing/Tracking cookies are cookies or any other form of local storage, used to create user profiles to display advertising or to track the user on this website or across several websites for similar marketing purposes.

    6.4 Social media buttons

    On our website we have included buttons for Facebook to promote webpages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks like Facebook. These buttons work using pieces of code coming from Facebook themselves. This code places cookies. These social media buttons also can store and process certain information, so a personalized advertisement can be shown to you.

    Please read the privacy statement of these social networks (which can change regularly) to read what they do with your (personal) data which they process using these cookies. The data that is retrieved is anonymized as much as possible. Facebook is located in the United States.

    7. Placed cookies

    Elementor

    Statistics (anonymous)

    Usage

    We use Elementor for content creation. Read more

    Sharing data

    This data is not shared with third parties.

    Statistics (anonymous)

    Name
    elementor
    Expiration
    persistent
    Function
    Store performed actions on the website

    Google reCAPTCHA

    Functional, Marketing/Tracking

    Usage

    We use Google reCAPTCHA for spam prevention. Read more

    Sharing data

    For more information, please read the Google reCAPTCHA Privacy Statement.

    Functional

    Name
    _grecaptcha
    Expiration
    session
    Function
    Provide spam protection

    Marketing/Tracking

    Name
    rc::c
    Expiration
    session
    Function
    Read and filter requests from bots
    Name
    rc::b
    Expiration
    session
    Function
    Read and filter requests from bots
    Name
    rc::a
    Expiration
    persistent
    Function
    Read and filter requests from bots

    Google Adsense

    Marketing/Tracking

    Usage

    We use Google Adsense for showing advertisements. Read more

    Sharing data

    For more information, please read the Google Adsense Privacy Statement.

    Marketing/Tracking

    Name
    _gcl_au
    Expiration
    persistent
    Function
    Store and track conversions
    Name
    google_adsense_settings
    Expiration
    persistent
    Function
    Provide ad delivery or retargeting

    Google Analytics

    Statistics

    Usage

    We use Google Analytics for website statistics. Read more

    Sharing data

    For more information, please read the Google Analytics Privacy Statement.

    Statistics

    Name
    _gid
    Expiration
    1 day
    Function
    Store and count pageviews
    Name
    _ga
    Expiration
    2 years
    Function
    Store and count pageviews
    Name
    _ga_*
    Expiration
    1 year
    Function
    Store and count pageviews
    Name
    _gat_gtag_UA_*
    Expiration
    1 minute
    Function
    Store a unique user ID

    Hotjar

    Functional, Statistics

    Usage

    We use Hotjar for heat maps and screen recordings. Read more

    Sharing data

    For more information, please read the Hotjar Privacy Statement.

    Functional

    Name
    _hjSessionUser_*
    Expiration
    session
    Function
    Name
    _hjSession_*
    Expiration
    session
    Function
    Name
    _hjRecordingEnabled
    Expiration
    session
    Function

    Statistics

    Name
    _hjIncludedInSessionSample
    Expiration
    30 minutes
    Function
    Name
    _hjIncludedInPageviewSample
    Expiration
    30 minutes
    Function
    Name
    _hjAbsoluteSessionInProgress
    Expiration
    session
    Function
    Store unique visits
    Name
    _hjRecordingLastActivity
    Expiration
    session
    Function
    Store performed actions on the website

    WPML

    Functional

    Usage

    We use WPML for locale management. Read more

    Sharing data

    This data is not shared with third parties.

    Functional

    Name
    wp-wpml_current_language
    Expiration
    1 day
    Function
    Store language settings

    Google Fonts

    Marketing/Tracking

    Usage

    We use Google Fonts for display of webfonts. Read more

    Sharing data

    For more information, please read the Google Fonts Privacy Statement.

    Marketing/Tracking

    Name
    Google Fonts API
    Expiration
    expires immediately
    Function
    Read user IP address

    Facebook

    Marketing/Tracking, Functional

    Usage

    We use Facebook for display of recent social posts and/or social share buttons. Read more

    Sharing data

    For more information, please read the Facebook Privacy Statement.

    Marketing/Tracking

    Name
    _fbc
    Expiration
    2 years
    Function
    Store last visit
    Name
    fbm*
    Expiration
    1 year
    Function
    Store account details
    Name
    xs
    Expiration
    3 months
    Function
    Store a unique session ID
    Name
    fr
    Expiration
    3 months
    Function
    Provide ad delivery or retargeting
    Name
    act
    Expiration
    90 days
    Function
    Store logged in users
    Name
    _fbp
    Expiration
    3 months
    Function
    Store and track visits across websites
    Name
    datr
    Expiration
    2 years
    Function
    Provide fraud prevention
    Name
    c_user
    Expiration
    30 days
    Function
    Store a unique user ID
    Name
    sb
    Expiration
    2 years
    Function
    Store browser details
    Name
    *_fbm_
    Expiration
    1 year
    Function
    Store account details

    Functional

    Name
    wd
    Expiration
    1 week
    Function
    Read screen resolution
    Name
    csm
    Expiration
    90 days
    Function
    Provide fraud prevention
    Name
    actppresence
    Expiration
    session
    Function
    Store and track if the browser tab is active

    Miscellaneous

    Purpose pending investigation

    Usage

    Sharing data

    Sharing of data is pending investigation

    Purpose pending investigation

    Name
    e_library
    Expiration
    Function
    Name
    _hjSessionResumed
    Expiration
    Function
    Name
    cmplz_consenttype
    Expiration
    365 days
    Function
    Name
    WP_DATA_USER_3
    Expiration
    Function
    Name
    cmplz_statistics
    Expiration
    365 days
    Function
    Name
    cmplz_policy_id
    Expiration
    365 days
    Function
    Name
    cmplz_banner-status
    Expiration
    365 days
    Function
    Name
    initialTrafficSource
    Expiration
    Function
    Name
    __utmzzses
    Expiration
    Function

    8. Consent

    When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up with an explanation about cookies. You do have the right to opt-out and to object against the further use of non-functional cookies.

    8.1 Manage your consent settings

    You have loaded the Cookie Policy without javascript support. On AMP, you can use the manage consent button on the bottom of the page.
     

    You can also disable the use of cookies via your browser, but please note that our website may no longer work properly.

    9. Your rights with respect to personal data

    You have the following rights with respect to your personal data:

    • you may submit a request for access to the data we process about you;
    • you may object to the processing;
    • you may request an overview, in a commonly used format, of the data we process about you;
    • you may request correction or deletion of the data if it is incorrect or not or no longer relevant. Where appropriate, the amended information shall be transmitted to third parties having access to the information in question.
    • You have the right to withdraw consent at any time, subject to legal or contractual restrictions and reasonable notice. You will be informed of the implications of such withdrawal.
    • You have the right to address a challenge concerning non-compliance with PIPEDA to our organization and, if the issue is not resolved, to the Office of the Privacy Commissioner of Canada.

    To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this Cookie Policy. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you.

    10. Enabling/disabling and deleting cookies

    You can use your internet browser to automatically or manually delete cookies. You can also specify that certain cookies may not be placed. Another option is to change the settings of your internet browser so that you receive a message each time a cookie is placed. For more information about these options, please refer to the instructions in the Help section of your browser. Or you can indicate your preferences on the following page: https://youradchoices.ca

    11. Contact details

    For questions and/or comments about our Cookie Policy and this statement, please contact us by using the following contact details:

    Cogir SENC.
    7250 boulevard Taschereau, bureau 200
    Canada
    Website: https://appartementsorly.ca/en/
    Email: ten.rigoc@ofni

    This Cookie Policy was synchronized with cookiedatabase.org on February 16, 2022

    Follow us on Facebook to discover our news and events!

    Building's address and rental office

    • 30 Orly street, Laval, Quebec H7N 0H1 
    • Project
    • Apartments
    • Plans
    • Neighbourhood
    • Contact us
    Menu
    • Project
    • Apartments
    • Plans
    • Neighbourhood
    • Contact us
    • 514 977-9686
    • [email protected]
    • Monday to Wednesday : 11am to 6pm
      Thursday and Friday : appointment only
      Saturday : 10am to 6pm
      Sunday : 12pm to 5pm
    Facebook

    © 2022 Orly rentals condos. All rights reserved.

    Gérer le consentement aux cookies
    Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
    Fonctionnel Always active
    Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
    Preferences
    The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
    Statistiques
    The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
    Marketing
    Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
    Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
    Voir les préférences
    {title} {title} {title}